페이지의 번역의 관하여; 번역기를 이용시, 홈 페이지를 한국어로 번역하고 있습니다.
번역기로 번역을 하기때문에, 반듯이 정확한 번역이라고 할 수 없습니다.
번역전에 일본어 페이지의 본문의 내용과 틀릴 경우도 있을수있습니다.그 점을 충분히 이해 해 주시기바랍니다.
주요 생산지
모리오카시 · 하나 마키 · 이치 노 세키시 · 오슈시 · 다 키자와시 · 히라이즈미 초
요약
용도에 따라 소재가되는 도치, 느티 나무 등의 나무를 건조 가공하고 있습니다. 완성 된 나무결을 생칠에 굳혀 약한 부분에는 천을 입히고 옻칠로 굳혀 가고 기초를 만듭니다. 프라이머, 중도, 상도를 거쳐 구름 문양을 그려, 그 문양이 건조하기 직전에 금박을두고 붙이고 구름 밖에 위 그림을 붙여 완성합니다.
역사 · 연혁
지수 衡塗는 히라이즈미에 영화를 다한, 주 손지 절 金色堂을 비롯한 불교 미술을이 땅에 가져 오슈 후지와라 씨에 기원을 발하고있다. 후지와라 씨 멸망 후의 역사는 확실치 않지만,에도 시대 후기에서 히라이즈미 초 옆집 衣川 마을 (현 오슈시)에 산지가 형성되어 쇼에 이르렀다. 1955 년 衣川 댐 건설에 따라 현 남부에 널리 나누어 현재도 생산되고있다.
사용 방법
주요 제품
국그릇, 茶托, 비문들은 접시, 吸椀 추석 등
제조 공정
나츠키 → 물 침지 → 아라키 잡기 → 건조 → 나무결 끼다 → 나무 소지 → 나무 地固め → 刻苧彫 → 천 입혀 → 씨실 마찰 → 지하 첨부 → 하늘 예리 → 절분 아래 넣기 → 錆付け → 녹 연마 용 천 → 프라이머 → 하도 예리 → 중간 칠 → 중간 칠 예리 → 덧칠 → 箔置 → 마무리
연락처
翁知屋
이와테 현 니시 이와이 군 히라이즈미 초 히라이즈미 글자 衣関 1-7
TEL 0191-46-2306
만 씨 칠기
〒029-0503
이와테 현 이치 노세 키시 대동 摺沢 자 지마 사키 10
TEL 0191-75-3153