페이지의 번역의 관하여; 번역기를 이용시, 홈 페이지를 한국어로 번역하고 있습니다.
번역기로 번역을 하기때문에, 반듯이 정확한 번역이라고 할 수 없습니다.
번역전에 일본어 페이지의 본문의 내용과 틀릴 경우도 있을수있습니다.그 점을 충분히 이해 해 주시기바랍니다.
주요 생산지
토노시
요약
토노 이야기에 많이 등장하는 캇파를 소재로 한, 갓파 독특한 유머 표정을 뽕나무 · 槐 (엔쥬)의 나뭇결을 살려 彫りこん이다 토노의 대표적인 민예품. 다른 '부부 갓파」도 기념품으로 호평을 얻고 있습니다.
역사 · 연혁
1993 년 4 월에 작업장으로 "나무 바크리 '을 개점, 본격 목각 갓파의 생산을 시작한다.
주요 제품
- 시나 재 : 1,500 엔 ~ 3,500 엔
- 뽕나무 재 및 槐 (엔쥬) : 2,300 엔 ~ 5,000 엔
수상 경력
2007 년도 전국 추천 관광 토산품 심사 회에서 전국 상가 진흥 조합 연합회 이사장 상을 수상
제조 공정
원목을 구입하고 목재 건조 (1 년 정도) → 가공 → 마무리
연락처
나무 바크리
〒028-0555
이와테 현 토노시 土淵町土淵 18 地割 191-5
TEL0198-62-0881