페이지의 번역의 관하여; 번역기를 이용시, 홈 페이지를 한국어로 번역하고 있습니다.
번역기로 번역을 하기때문에, 반듯이 정확한 번역이라고 할 수 없습니다.
번역전에 일본어 페이지의 본문의 내용과 틀릴 경우도 있을수있습니다.그 점을 충분히 이해 해 주시기바랍니다.
업데이트 날짜 : 2019년 05월 15일
주요 생산지
기타 카미시
요약
지역 생산자에게 위탁하여 수확 한 꽈리는 물에 담근 후 줄기 만 남겨 두도록 씻어냅니다. 그 꽈리 모양 잘 재 작업, 건조, 섬세한 조명과 드라이 플라워, 탁상 장식으로 수작업으로 마무리하겠습니다.
역사 · 연혁
꿈 공방 꽈리 세공은 이와테 현은 북쪽 땅에 꽈리 뿌린 것으로부터 시작됩니다.
망상의 섬유 만 남겨 두는 기술은 모두가 수작업으로 「꽈리」의 그늘에서 넘치는 부드러운 불빛이 인기 "꽈리의 꿈 등불 '은 일본 관광 협회 회장상을 수상한 일품입니다.
주요 제품
- 꽈리의 꿈 등불
- 꽈리 램프
- 꿈 꽈리
수상 경력
- 1994 년 제 34 회 전국 추천 관광 토산품 심사 회 전국 관광 알선 기관 연합회 회장상
- 1995 년 제 35 회 전국 추천 관광 토산품 심사 회 일본 관광 협회 회장상
제조 공정
물에 담그어 → 1 차 세척 → 표백 → 2 차 세척 → 3 차 세척 → 제품 가공 → 마무리
연락처
〒024-0004
이와테 현 기타 카미시 村崎野 20-70
TEL0197-68-2230