일본 검 제조 기술

페이지의 번역의 관하여; 번역기를 이용시, 홈 페이지를 한국어로 번역하고 있습니다.
번역기로 번역을 하기때문에, 반듯이 정확한 번역이라고 할 수 없습니다.
번역전에 일본어 페이지의 본문의 내용과 틀릴 경우도 있을수있습니다.그 점을 충분히 이해 해 주시기바랍니다.

Morioka

개요

소장 인 야마구치 씨는 1958 년에 검객을 공부하기 시작했습니다. 1984 년부터 그는 중요 무형 문화재 (인간 국보) 인 마사야 마사 여사를 위해 일해 왔습니다.
우리는 1972 년에 독립 해 사토 오카 (Satoka)에 자리를 잡았고, 나는 대장장이 (검, 검, 단검 등)로 일했습니다.
소유자의 손 아래에 비젠 (burden-den) 스타일을 만들고, 땅 철분은 작은 나뭇결의 피부가 좋고, 토지 지불이 완료되며, 지상보기를 포함합니다.
잎의 문장은 두 글자의 난장판으로 두 개의 눈과 큰 글씨로 이루어져 있습니다. 발은 제자리에 잘 자리 잡고 잎은 잎에 들어갑니다.
깊고, 밝고, 아방가르드하고, 혼란스러운 오늘날 잘 포장 된 맑은 철분이 최고 수준입니다.
그는 검객으로 간주되며 일본 예술 검열 협회 회장상과 하야마 상을 비롯한 수많은 상을 수상했습니다.
현재의 장인으로서, 1961 년에 그것은 1984 년에이 나라의 승인을 받았습니다.