북상 산지의 산촌 생산 공구 컬렉션

페이지의 번역의 관하여; 번역기를 이용시, 홈 페이지를 한국어로 번역하고 있습니다.
번역기로 번역을 하기때문에, 반듯이 정확한 번역이라고 할 수 없습니다.
번역전에 일본어 페이지의 본문의 내용과 틀릴 경우도 있을수있습니다.그 점을 충분히 이해 해 주시기바랍니다.

Miyako

요약

구 가와이 촌 (현 미야코시)은 북상 산지를 남북으로 나누어 동쪽 류하는 閉伊川 (閉伊川)와 지류의 小国川 (小国川)에 따라 취락이 점재하는 전형적인 산촌이다.
이 문서는 1955 년대 후반부터 진행된 민속 조사의 성과를 바탕으로 수집 된 5 천여 점의 자료 중에서 미야코시 북상 산지 민속 자료관의 활동을 중심으로 정리 된 것이다.
자료는 자연물 채집 · 가공 공구, 농경 공구, 山樵 (三商) 공구, 수렵 · 어로 (어로) 공구 축산 공구 양잠 (요오드 씨) 공구, 제사 · 베 짜기 (직조) 공구, 제 일자리 공구의 9 개 분야로 나누어 져 있으며, 각 작업 공정 순으로 정리되어있다.
이 지역의 생산 공구의 특색으로는 자연 나무를 교묘하게 이용한 것이나, 소재에 나무와 덩굴 (포도 나무) 류, 나무 껍질 등이 많이 이용되고있는 것 등이 주목된다.
또한 개별 공구는 농경 공구 중 남부 형 밟아 쟁기 (쟁기) 히에 (히네)의 직파 (じかま) 속 공구 양잠 공구 중 누에 자리 (さんざ) 山樵 공구 중 침목 (침목)의 제작 공구, 제직 공구 중 漆掻 (우루 만) 속 공구와 마사키 판 (まさいた) 제작 공구 등이 지역적인 특색을 나타내는 것으로서 주목된다.
사진 제공 : 구 가와이 촌 교육위원회, 사진 왼쪽 : 주요 농경 공구, 사진 하단 중앙 : 주요 山樵 공구

이미지