페이지의 번역의 관하여; 번역기를 이용시, 홈 페이지를 한국어로 번역하고 있습니다.
번역기로 번역을 하기때문에, 반듯이 정확한 번역이라고 할 수 없습니다.
번역전에 일본어 페이지의 본문의 내용과 틀릴 경우도 있을수있습니다.그 점을 충분히 이해 해 주시기바랍니다.
매년 6 월 둘째 토요일 크고 작은 방울을 입은 100여 마리의 말은 코마 가타 (코마 가타) 신사에 참배 한 후 이와테 산을 배경으로 샤구샤구, 챠구챠구 행진합니다. 나라 시대부터 말의 명산지로 말을 소중히 해 온 역사를 전하는 소리입니다.
요약
챠구챠구 馬코 농경 말에 감사하는 전통 행사에서 화려한 의상으로 차려 입은 말과 마주가 새벽 蒼前 (宗全) 신사에 참배하고 모리오카 하치만 구까지 약 5 시간에 걸쳐 행진합니다. 전날 챠구챠구 馬코 축제로 붐 빕니다.
1978 년 국가 선택 무형 민속 문화재로 선정되어 1996 년에는 환경청 (현 환경부)의 "남기고 싶은 일본의 소리 풍경 백선」에도 선정되었습니다.
챠구챠구 馬코 남부 곡선들로 대표되는 '애마 정신」에서 태어났습니다. 아직 말을 농사에 사용하고 있었을 무렵, 농번기에서 유일한 휴식 일로 마련된 행사가 전해진 것입니다. 또한 말에 붙은 "小荷駄 의복 (小荷駄 의복) '는 다이묘 행렬의 잔재 역사가 지금 숨 쉬고있는 행사입니다.
위치
다 키자와시 · 蒼前 신사 ~ 모리오카 하치만 구
들리는 날
매년 6 월 둘째 토요일
액세스
JR 모리오카 역에서 버스로 타키자와 영업소까지 약 30 분, 蒼前 신사 (코마 가타 신사)까지 도보 20 분 도호쿠 자동차도 모리오카 IC에서 약 15 분
문의처
다 키자와시 관광 협회
tel : 019-684-2111