有關這網頁翻譯文的告知 這個網頁是用機器翻譯系統翻譯成漢語簡體字。
由於機器系統翻譯，有可能內容不正確。
有時侯跟翻譯前的日語網頁的內容也不一樣，請多多諒解。
主要生產區域
八幡平
摘要
Appi-Nuri的林地主要由Mizume櫻花，Tochi，Zelkova和其他難以控制的垂直櫻花組成。底座的特點是從底漆到面漆的“漆基”，特別是頂漆採用內部精製的家用漆，其鮮豔的色彩和牢度充分利用了國產漆的特點。 。在我們工作室長大的年輕創作者繼續挑戰新工匠，同時考慮到傳統。
歷史/歷史
岩手縣北部，包括八幡平市，長期以來一直被稱為日本領先的漆器生產商之一。從這裡收集的漆具有良好的透明度和顏色，並具有堅固的品質和優異的硬度。八幡平安弘地區自Shosei時期起就開始生產漆器生活，充分利用了豐富漆器生產區的福祉。在時代變遷的同時，傳統暫時被切斷，但在Appi漆器工作室，為了恢復傳統的漆器，我們正在製作耐用，易於使用的漆器，作為新近適應時代的“Abi-painting”。 。
怎麼用
它主要用於日常用途的船舶，並因其每天可以使用的永恆漆器而受到高度讚揚。
主營產品
- 湯碗：5，400日元（不含稅）......
- 碗：9，800日元（不含稅）......
- 蕎麥麵條：11，600日元（不含稅）......
- 茶壺：9，500日元（不含稅）......
獎勵日曆
岩手工業節特別產品比賽金獎，銀獎等等
製造過程
木材→木材固體→基礎工藝→底漆→中間塗層→面漆→產品完成
接觸
〒028-7533
岩田縣八幡平市蒲田230
電話0195-63-1065傳真0195-63-1066