有關這網頁翻譯文的告知 這個網頁是用機器翻譯系統翻譯成漢語簡體字。
由於機器系統翻譯，有可能內容不正確。
有時侯跟翻譯前的日語網頁的內容也不一樣，請多多諒解。
與私營部門的區域合作
北東北現在面臨著人口下降，社會老齡化等先進信息社會的到來，環境問題等社會問題。新地區之間的“互動和合作”正在引起人們的關注，並被定位為該國計劃的21世紀宏偉設計中的重要關鍵詞。
在秋田縣和岩手縣，早期就促進了“區域合作”的討論和活動，其中，東北交流合作俱樂部是在私營部門的倡議下成立的區域聯盟促進組織。該俱樂部通過“來自該地區的靈感”促進東北北部地區（秋田 - Kakudate-Morioka-Miyako周邊地區）的區域發展，並與行政部門合作，建立一個機制，加深私營部門和學術界之間的新合作，目的是練習。
46號國道和106號國道為核心
橫軸交換的基礎是連接秋田的日本海和岩手的太平洋的道路。大支柱上有路線46和106。然而，與主要道路相連的縣道，市政道路和農業道路起著極其重要的作用，而不僅僅是解決這些國家道路所共有的問題。它促進了與通往主幹道路的所有人的交流，從而促進了旅遊業的發展，這是東北地區產業振興的基礎。
導致區域發展而非利益的活動將在未來帶來整個橫向區域的好處。
對文化和藝術活動的交流支持就是其中之一。此外，這是在成員之間聚集權力的計劃之一，以便可以順利地獲得信息。比軟弱更難，我們的目標是交換思想。
成員在利用當地有形和無形資產方面發揮著核心作用
在俱樂部，通過有效地將生產者與旅遊業聯繫起來，增加了一個宏大的設計，可以充分展示區域傳統產業的區域特徵，通過交換單一的地域文化，創造一個充滿活力的地區，讓下一代感到自豪創造更具吸引力的文化，加強JR與道路的合作，創建模範旅遊課程，作為全國的樣本，向全國各地的配送公司推廣有吸引力的橫軸交換產品等。會員擁有的信息它有一個共享表，可以利用它的功能和功能。此外，我們致力於與各地的管理合作，並將其匯總在一個更可行的計劃中。
即使是水平軸，總延伸距離也超過400公里。僅發送信息的交換不會持續很長時間。因此，中間點的“廣場Odette”被用作交換場所。使用範圍很廣，包括各種沙龍活動，信息顯示和產品介紹。我們作為東北北交流合作俱樂部單獨支持會員，並支持“Plaza Odete”的商業試驗。
廣場出門