有關這網頁翻譯文的告知 這個網頁是用機器翻譯系統翻譯成漢語簡體字。
由於機器系統翻譯,有可能內容不正確。
有時侯跟翻譯前的日語網頁的內容也不一樣,請多多諒解。

更新日期:2019年03月19日

南部

特點

Tenshinan(1573-92),在石山城捕獲的Nishiyama村(石頭鎮)的“大阪茶屋”中,南部的Nobunao在“石頭女人”的諷刺和精神中獲得了諷刺和精神。據說岩手的代表性民歌之一還有“南方牛肉紀念館”。據說這個舞蹈在Hunsei結束時已經完成,但在昭和時代開始時它已經被改造成現在的形式,並且仍然是一首優雅的民歌,可以在慶祝派對或舞台上跳舞。

南部
搖籃
歌詞

ハァよしゃれ茶屋のかかサー
花染めのたすき
サーハーンヨー
(チョイサノサッサ)
肩にかからねでサー気にかかる
ヨーシャレサーハーンヨー
(チョサノサッサト
チョイサノサッサ)

よしゃれおかしゃれ
その手はくわぬ
その手くうよな
野慕じゃない

よしゃれ駒下駄の
鼻緒が切れた
誰がたてたか
また切れた

南部〜と
皆様おしゃる
南部あねコと
馬がよい

よしゃれ〜は
どこでもはやる
まして南部の
雫石

一ッ出します
憚りながら
唄の違いは
ご免なされ

おらも若い時
こちゃ来と言われた
今じゃ秋の水
よけられる

南方茶館條款

特點

據說,出生地是從明治到大正供奉的“Nusigaki”的“Kamaishi,Yamada,Oiso地區”。目前,它在盛岡市和遠野市周圍相當覆蓋。這條線被認為是在北九州的Hirado-Shimasuke港出生的“Haya”流的背後。

南方茶館條款
搖籃 山田町釜石市Kurihashi遠野市
歌詞

(チョイサッサコラサッサ〜)
ハァ目出度目出度の
この家の座敷
(チョイサッサコラサッサ)
茶屋節しょて来る 鶴と亀
(チョイサッサコラサッサ〜)

ハァ声はすれども 姿は見えぬ
藪に鶯 声ばかり

踊れ踊れと 茶屋節せめる
踊りゃ出ぬので 汗が出る

目出度目出度の若松よりも
盛るお山の 黄金花

唄も出来たし 踊りも出来た
狭いお庭も 広くなる

一分鐘

特點

它據說是“Chaguchagu Mako”的元帥,這是一種從岩手郡到石和郡和大之郡(現在的花卷)大須町的“方言”。岩手民歌中罕見的“女孩碗”之一。 “一個尺寸”是“一段時間”,歌詞是“我能來,我不能,但我不能擋路。請不要猶豫,只要進去,”年輕的新娘說。交換時的日常對話。另一方面,它也有深遠的影響。

一分鐘
搖籃 Hanasaki City Osako-cho
歌詞

おでエる おでるても
ぜってェなも おでェ ねェ
じゃじゃもえねハンテ
お入れえんせ
コレチョットキマーヨ
アヤオショスダヤ
(アヤオショスダヤ)

誰だんべそんたなとこ
こちょがす人は
おれだって十六だも
オショスダベヤ

しばれる朝まだちゃ
隣のバーサマ
オガワッコぶら下げ
されェおけったや

ドベコに酔ったぐれて
キドコ口寝して
寝ぼけてキスネさ
シッコたれたや

Dojisai條款

特點

在森岡城幸福期間從秋田縣的仙北郡遷移的人們被稱為Shizukuishi地區,並且從獅子語“Don Dong Sai”被告知“森北賽賽”(前秋田Shihuku)它被認為已被轉換為它成為戰後變得流行的“Donpan bushi”(現在的懺悔)的元帥。

Dojisai條款
搖籃
歌詞

惚れた〜と 川端柳
水に押されて 根が掘れた
ドン〜サイ〜ドドサイサイ
ドン〜サイ〜サーイ

惚れたからとて 毎晩来るな
月に二度とか 三度来い

一度二度なら
あわねばよかった
心見られて 後口惜し

一夜でもよい
あわせておくれ
わしの願いは そればかり

上り七坂 下りは八坂
一つ一つは 恋の坂

来いと言うたとて
笹山越えて
笹の小露で 袖ぬらす

南Tonko

特點

被認為“南亞Doyara”的舌頭語言“Tonchoyo”被轉換了,據說是“Tonkayo”。

南Tonko
搖籃 卡魯米鎮
歌詞

寺のカグヂサ
烏わなかけてヨートー
烏掛からねでヨー
坊主掛かるヨー
トンコヨー
「はやし」
サノナーニヤトヤラヨート
ナニヤトナサレテヨー
ナニヤトヤラヨ

川の向いから
十七・八まねくヨートー
十七・八じゃない
茅のほコヨー
トンコヨー

ゆんべの音頭取り
誰だと思ったらヨートー
夜明け見たとこヨー
わしゃ妹ヨー
トンコヨー

今夜の踊りは
しまらない踊りヨートー
五尺なわもってヨー
しめておけヨー
トンコヨー

Southern Kishima Maiko

特點

當Kiso工匠在山脊等派對上演奏“Zashiki Mai”時,它被奉為神聖。

Southern Kishima Maiko
搖籃 前森岡地區
歌詞

花のお江戸のサーエー
糸屋の娘ヨー
姉は二十一サーエ
妹は二十ヨー

妹ほしさにサーエー
御立願をかけたとセー
伊勢にゃ七度サーエー
熊野にゃ三度ヨー

おらやふく板サーエー
吹きたまりのないようにヨー
背割り背割りとサーエー
吹き下すは上木挽

搖籃
愚蠢的部分 前森岡地區
南部 前森岡地區
南Aiyabushi 前森岡地區
南方城市 前森岡地區
南大黑麥 前森岡地區
南部更新世 前森岡地區