有關這網頁翻譯文的告知 這個網頁是用機器翻譯系統翻譯成漢語簡體字。
由於機器系統翻譯，有可能內容不正確。
有時侯跟翻譯前的日語網頁的內容也不一樣，請多多諒解。
| 假名閱讀 | まきつなぎきまきまきば |
|---|---|
| 指定類型 | 縣名稱 |
| 類型 | 手藝 |
| 指定日期 | 1986年8月26日 |
| 指定的細節 | |
| 數量 | 一邊一對 |
| 地點 | 平泉町平泉人物服裝 |
| 所有者 | 金屋 |
| 控股組 | |
| 管理組織 | |
| 主頁 | 平泉的文化遺產 |
概觀
Ema長22.8厘米，寬29.8厘米，厚0.7厘米。
一塊黑漆漆的方形用於繪製金泥橋，金粉散落在身體周圍。
手提箱蓋長19.5厘米，寬6.0厘米。
盒子垂直和水平18.0厘米，高度5.5厘米。
這是一個黑色漆面和方形封面的手提箱。
頂面覆蓋著金泥，金粉散落在餃子的身體和地面上，小鍋和小草被處理。
兩者都有756年（1564年）的銘文。
作為一個名為ema的期間，它是古老的，並且使用Maki-e的技術作為ema很少和優秀。
手提箱與電子郵件的年份相同，風格和技術也相同，並且作為當時的手工藝材料是有價值的。