有關這網頁翻譯文的告知 這個網頁是用機器翻譯系統翻譯成漢語簡體字。
由於機器系統翻譯，有可能內容不正確。
有時侯跟翻譯前的日語網頁的內容也不一樣，請多多諒解。
主要生產區域
大土町
摘要
“Sashiko”是指縫合和刺穿織物的針線活。
“大島順子”是一個被東日本大地震帶走的城鎮，帶走了城鎮及其重要的人民，房屋和工作，並通過“Sashiko”加強了它，並再次加強到一個美麗，健壯的小鎮，每個人都可以為此感到驕傲它始於渴望的慾望。
歷史/歷史
大濠改造Sashiko項目於2011年6月在大濠鎮的一個避難所開始。在有限的空間裡，你可以用針，線和布作為庇護所來製作“Sashiko”。該項目從那時起一直在繼續，現已達到目前。
怎麼用
Sashiko通過使織物結實並且通過縫合而具有持久的效果，並且過去曾用於穿著衣服等。今天，由於其功能性和裝飾性，製造衣服，包，雜物等。
主營產品
- 一瞥袋子，Sack~Life與Sashiko Bag~，Miyabi fukin，包裹鈕扣
製造過程
切割→草稿→Sashiko→縫紉
為了向客戶傳達“手工”的價值，我們通過一針一針的方式製造產品，並考慮到產品的使用者。
接觸
Oiso Reconstruction SashikoProject〒028-1121岩手縣上水縣大磯鎮大磯鎮26-122-1 Maison Otani 201
0193-55-5368