有關這網頁翻譯文的告知 這個網頁是用機器翻譯系統翻譯成漢語簡體字。
由於機器系統翻譯，有可能內容不正確。
有時侯跟翻譯前的日語網頁的內容也不一樣，請多多諒解。
| 稱號 | Prefecturally-指定 |
|---|---|
| 分類 | 有形民俗文化資產 |
| 指定日期 | 1979年8月17日 |
| 量 | 2 |
| 地址 | Hiraizumi，Aza-Koromonoseki |
| 持有人 | Konjiki式 |
| 定位器 | |
| 管理員 | |
| 設為首頁 | 平泉的文化遺產 |
摘要
長18.2至64.5厘米，寬8.0至18.5厘米
3鍍金青銅板上的字母，
4個木製黑色漆金邊框
2個木製黑漆青銅板有兩種類型，一種是五角形，頂部是尖頭，另一種是方形。
木製的垂直長，頂部尖。
這9片中的8片具有以下銘文。
（1535年）
永井縣的龍遊（山形縣永井市）朝聖，永井縣的Dougyo
（在1628年）
這是江戶的Higuchi Ietsugu為紀念Konjiki-do朝聖而獻的平板電腦。
（1631年）
在上一次訪問三年之後，當他第二次來到Konjiki-do時，出現了經文。
（在1484年）
這是一個紀念執行誓言的奉獻平板電腦，當時沒有Kiyoyasu，一個San-no-seki，Ichinoseki的領主，朝圣西部33個地方。
（在1492年）
當Taira no Kiyoyasu朝聖Bando 33聖地朝聖時，這是一個紀念誓言的奉獻平板電腦。
（在1516年）
當紀念宮城的Kasai領主Karakuwa Hisanobu與其他三所學院一起朝聖時，這是一個紀念誓言的紀念碑。
（1525年）
當在宮城居住的Kasai的Yokosawa Matajiro和他的另外4個人一起朝聖時，它是33個聖地朝聖的精選平板電腦。
（在1542年）
平板電腦的上半部分刻有Kannon圖像，上部有Mitsu-gashiwa的家族徽章。
它是一個動機平板電腦，用於在Kasai的Yokozawa Heikiyo提供的100 Kannon Statue朝聖。
沒有題字的最後一個是由Myoshin-Zen-Ni（一位佛教修女）提供的朝聖之旅。
這些都是非常珍貴的遺物，以了解中世紀至近代早期的宗教習俗。