페이지의 번역의 관하여; 번역기를 이용시, 홈 페이지를 한국어로 번역하고 있습니다.
번역기로 번역을 하기때문에, 반듯이 정확한 번역이라고 할 수 없습니다.
번역전에 일본어 페이지의 본문의 내용과 틀릴 경우도 있을수있습니다.그 점을 충분히 이해 해 주시기바랍니다.

주요 생산지

모리오카시 하나 마키시

요약

현 홈 스팬은 연간 27,000m를 생산하고 전국 생산액의 약 80 %를 차지 이와테 현 독특한 손 직물로 발전하고 있습니다. 홈 스팬의 특징은 손 쌓아에 있고 탄력이 풍부 주름 어려워 지니고도 무게를 느끼게하지 않는 뛰어난 특성입니다.

역사 · 연혁

홈 스팬은 영국의 스코틀랜드와 아일랜드의 농가에서 양모를 그대로 염색, 손 쌓아하여 짠 소박한 직물이지만, 메이지 14 년 (1881) 경, 니노 헤 지방에 면양 (이상 야릇한)가 도입 된 한 때 이곳에 재임하고 있던 영국인 선교사에 의해 직물이 배운 것이 시초라고 알려져있다. 그러나 빤를 진정으로 다루어 상품으로서의 가치를 지닌까지 높인는 동화 마을 (현 하나 마키시)의 우메하라 남자 씨 말한다. 우메하라 집은 대대로 농가를 영위하고 있으며, 그 복합 경영으로 면양의 사육을 담당 양모의 가공 및 홈 스팬의 직물을 실시했다. 그 기술은 아들의 고로 씨에 이어지고, 또한 남자 씨의 영향을받은이 마을 타카 총 세 씨가 빤의 원사를 식물 염료로 염색하는 데 성공, 타카 씨에게 사사 한 후쿠다 하레 아이 씨에 의해 더욱 미치 あかね会의 기초 만들기가 등 널리 보급되어 갔다.

사용 방법

따뜻하고 깊은 맛이있어 자연 소재로 인해 매우 경쾌한 촉감이 있기 때문에, 옷감 외에도 머플러, 숄, 넥타이 소품 등이 생산되고 있습니다.

주요 제품

  • 옷감 : 자켓 1 벌 분 3.5m 150,000 엔 ~
  • 설치 : 50,000 ~ 100,000 엔
  • 머플러 : 10,000 ~ 30,000 엔
  • 넥타이 : 7,000 엔 ~

수상 경력

1982 년 이와테 일보 문화상 (사회 부문)

제조 공정

머리 선별 → 머리 세척 → 염색 → 머리 풀어 → 반 머리 (카드 지남) → 실 쌓아 → よりどめ → 정경 → 직물 → 축융 마무리

연락처

주식회사 미치 あかね会 〒020-0016

이와테 현 모리오카시 名須川 마치 4-30
TEL 019-622-2648

주식회사 일본 빤 〒028-0114

이와테 현 하나 마키 동화 마을 土沢 1 구 89 번지 2
TEL 0198-42-3637
http://www.homespun.co.jp/index2.html