페이지의 번역의 관하여; 번역기를 이용시, 홈 페이지를 한국어로 번역하고 있습니다.
번역기로 번역을 하기때문에, 반듯이 정확한 번역이라고 할 수 없습니다.
번역전에 일본어 페이지의 본문의 내용과 틀릴 경우도 있을수있습니다.그 점을 충분히 이해 해 주시기바랍니다.
주요 생산지
모리오카시
요약
자근 염색은 자주색, 꼭두서니로 염색은 꼭두서니라는 식물의 뿌리를 사용하여 염색 초목입니다.大枡 소 마스 · 立涌 옛날부터 디자인뿐만 아니라 독자적으로 고안 한 무늬가 800 종에 달하고 있습니다. 조리개는 수십 명의 현지 조리개 장인의 수공예로 이루어지고 있습니다. 수공예 특유의 따뜻함이있는 독특한 아름다움과 해마다 황홀한 것으로되는 색의 변화도 매력의 하나가되고 있습니다.
역사 · 연혁
자근 염색이 남부 지방에 전해진 것은 가마쿠라 시대 이전으로 불리고, 번정 시대에는 클랜의 극진한 보호 아래 생산되고 있었지만, 메이지 유신 후 완전히 끊겼다. 그러나 다이쇼 5 년 남부 자근 염색 연구소가 설치되어 부흥, 쇼와 8 년 연구소의 주임 기사였다 초대가 독립적으로 草紫堂를 창업했다.
사용 방법
着尺 지 · 帯地에서 양복하시는 분들도 계십니다. 테이블 센터 나 지갑, 가방 등 소품도 다수 보유하고 있기 때문에, 선물로도 폭넓게 사용하실 수 있습니다.
주요 제품
- 본견 着尺 지역 : 500,000 엔 전후 ~
- 본견 나고야 지역 : 200,000 엔 전후 ~
- 무명 테이블 센터 : 3,600 엔 ~
- 명주 동전 입 : 2,800 엔 ~
- 무명 보자기 : 5,800 엔 ~
수상 경력
프랑스, 벨기에 만국 박람회에서 동메달 優賞 · 상공부 공예전 "무 鑑査"기타 국내 각종 전시회에서 중소기업청 장관상 외 다수 수상
제조 공정
원반 → 정련 접착제 빼기 → 아래 절임 → 시들게 → 형태 조각 → 타이핑 → 포도 → 검사 → 염색 → 조리개 풀기 → 수세 · 폭 사정 → 마무리
연락처
유한 회사 草紫堂
〒020-0885
모리오카시 염색 집 쵸 2-15
TEL019-622-6668