有关这网页翻译文的告知 这个网页是用机器翻译系统翻译成汉语简体字。
由于机器系统翻译，有可能内容不正确。
有时侯跟翻译前的日语网页的内容也不一样，请多多谅解。
与私营部门的区域合作
北东北现在面临着人口下降，社会老龄化等先进信息社会的到来，环境问题等社会问题。新地区之间的“互动和合作”正在引起人们的关注，并被定位为该国计划的21世纪宏伟设计中的重要关键词。
在秋田县和岩手县，早期就促进了“区域合作”的讨论和活动，其中，东北交流合作俱乐部是在私营部门的倡议下成立的区域联盟促进组织。该俱乐部通过“来自该地区的灵感”促进东北北部地区（秋田 - Kakudate-Morioka-Miyako周边地区）的区域发展，并与行政部门合作，建立一个机制，加深私营部门和学术界之间的新合作，目的是练习。
46号国道和106号国道为核心
横轴交换的基础是连接秋田的日本海和岩手的太平洋的道路。大支柱上有路线46和106。然而，与主要道路相连的县道，市政道路和农业道路起着极其重要的作用，而不仅仅是解决这些国家道路所共有的问题。它促进了与通往主干道路的所有人的交流，从而促进了旅游业的发展，这是东北地区产业振兴的基础。
导致区域发展而非利益的活动将在未来带来整个横向区域的好处。
对文化和艺术活动的交流支持就是其中之一。此外，这是在成员之间聚集权力的计划之一，以便可以顺利地获得信息。比软弱更难，我们的目标是交换思想。
成员在利用当地有形和无形资产方面发挥着核心作用
在俱乐部，通过有效地将生产者与旅游业联系起来，增加了一个宏大的设计，可以充分展示区域传统产业的区域特征，通过交换单一的地域文化，创造一个充满活力的地区，让下一代感到自豪创造更具吸引力的文化，加强JR与道路的合作，创建模范旅游课程，作为全国的样本，向全国各地的配送公司推广有吸引力的横轴交换产品等。会员拥有的信息它有一个共享表，可以利用它的功能和功能。此外，我们致力于与各地的管理合作，并将其汇总在一个更可行的计划中。
即使是水平轴，总延伸距离也超过400公里。仅发送信息的交换不会持续很长时间。因此，中间点的“广场Odette”被用作交换场所。使用范围很广，包括各种沙龙活动，信息显示和产品介绍。我们作为东北北交流合作俱乐部单独支持会员，并支持“Plaza Odete”的商业试验。
广场出门