有关这网页翻译文的告知 这个网页是用机器翻译系统翻译成汉语简体字。
由于机器系统翻译，有可能内容不正确。
有时侯跟翻译前的日语网页的内容也不一样，请多多谅解。
| 称号 | 国家重要文化财产 |
|---|---|
| 分类 | 工艺品 |
| 指定日期 | 1958年2月8日 |
| 指定日期详细 | |
| 量 | 1 |
| 地址 | Hiraizumi，Aza-Koromonoseki |
| 持有人 | Onjou吉 |
| 定位器 | |
| 管理员 | 中尊寺 |
| 设为首页 | 平泉的文化遗产 |
摘要
（Mishoutai = Kake-Botoke）：
悬挂的佛像，或佛教神祗
Bankei（板直径）35.9厘米，
Bankou（板的厚度）0.15厘米，
图像高度26.9厘米
（包括基座，不是光环）
它有镀金青铜圆板，有坐着Shaka-Nyorai（佛）雕像的形象，有冥想姿势，双腿折叠就像脚的顶部牢牢地贴在对立腿的大腿上。双手的姿势保持在胸部水平，左手掌向内翻，右手掌朝向莲花底座。
这个盘子有铸造的镀金青铜作品，用于佛像，莲花底座，光环和边缘。它似乎在盘子上有银色镀金。
Halo有zukou（头灯）和shinkou（车身灯）部分，两者分为内圈，外圈和火框架，并镶嵌板底座。莲花底座是一个镀金和浮雕，并镶嵌在一起。
莲花瓣也是浮雕的，花瓣的边缘有一个叶子图案，鱼卵主题遍布在底座上。身体上点缀着精细的线条，但衣服上有强烈清晰的雕刻线条。