About the Translation of our Homepage:Machine translation is used to translate the homepage into English.
Therefore, it may not be an accurate translation.
The content may differ from the original one of the Japanese page. We appreciate your kind understanding.
Southern part
Feature
Tenshinan (1573-92), it was something that garnered the sarcasm and spirit of "Stone Stone Woman" that the southern part Nobunao showed at "Osaka Chaya" in Nishiyama Village (Stone Stone Town) at the capture of Stone Stone Castle. It is said that one of Iwate's representative folk songs along with "Southern beef memorial". The dance is said to have been completed in the end of Hunsei, but it has been remodeled to the present form at the beginning of the Showa era, and is still an elegant folk song that can be danced with a cresting at a celebration party or stage.
| name | Southern part |
|---|---|
| Birthplace | Shizukuishi |
| lyrics |
ハァよしゃれ茶屋のかかサー よしゃれおかしゃれ よしゃれ駒下駄の 南部〜と よしゃれ〜は 一ッ出します おらも若い時 |
Southern teahouse clause
Feature
It is said that the birthplace is "Kamaishi, Yamada, Oiso area" in "Nusigaki" which was enshrined from Meiji to Taisho. Currently, it is rather covered in around Morioka city and Tono city. The line is thought to be the one behind the flow of "Haya", which was born at Hirado-Shimasuke Port in Kitakyushu.
| name | Southern teahouse clause |
|---|---|
| Birthplace | Yamada Town Kamaishi City Kurihashi Tono City |
| lyrics |
（チョイサッサコラサッサ〜） ハァ声はすれども 姿は見えぬ 踊れ踊れと 茶屋節せめる 目出度目出度の若松よりも 唄も出来たし 踊りも出来た |
One minute
Feature
It is said to be the marshal of "Chaguchagu Mako", a "dialect" that has been captured from Iwate-gun to Shiwa-gun and Osu-machi, Kinuki-gun (now Hanamaki). One of the rare "girl's bowl" in Iwate folk song. "One size" is "for a while," and the lyrics are "I can come, I can not, but I can't get in the way. Please do not hesitate, just enter," said the young brides to work. Everyday conversations while exchanging. On the other hand, it also has profound implications.
| name | One minute |
|---|---|
| Birthplace | Hanasaki City Osako-cho |
| lyrics |
おでエる おでるても 誰だんべそんたなとこ しばれる朝まだちゃ ドベコに酔ったぐれて |
Dojisai clause
Feature
The "Senboku Saisai" (the Former Akita Shihuku), which people who moved from Senboku-gun in Akita Prefecture during the Morioka Castle Ikujo, was told to the Shizukuishi region, and from the lion language "Don Dong Sai" It is considered to have been converted to It became the marshal of "Donpan bushi" (now confession) that became popular after the war.
| name | Dojisai clause |
|---|---|
| Birthplace | Shizukuishi |
| lyrics |
惚れた〜と 川端柳 惚れたからとて 毎晩来るな 一度二度なら 一夜でもよい 上り七坂 下りは八坂 来いと言うたとて |
Southern Tonko
Feature
It is thought that the tongue language "Tonchoyo" of "Nanya Doyara" was converted, and it is said to be "Tonkayo".
| name | Southern Tonko |
|---|---|
| Birthplace | Karume town |
| lyrics |
寺のカグヂサ 川の向いから ゆんべの音頭取り 今夜の踊りは |
Southern Kishima Maiko
Feature
It was enshrined when the Kiso craftsman played "Zashiki Mai" at a party such as a ridge.
| name | Southern Kishima Maiko |
|---|---|
| Birthplace | Former Morioka area |
| lyrics |
花のお江戸のサーエー 妹ほしさにサーエー おらやふく板サーエー |
| name | Birthplace |
|---|---|
| Stupid section | Former Morioka area |
| Southern part | Former Morioka area |
| Southern Aiyabushi | Former Morioka area |
| Southern cities | Former Morioka area |
| Southern Daikoku Mai | Former Morioka area |
| Southern Pleistocene | Former Morioka area |